Pêché hier, à l'aide aux devoirs, après une heure très très difficile lundi :
"- Vincent dit : En fait, c'est bien l'aide au devoirs...
- Lucie ajoute : Ouais, c'est clair, moi je croyais que ça allait être pourri.
- David hurle : Pffff c'est trop dar avec toi l'aide aux devoirs !
- Moi : C'est quoi dar ?
- David : Ben dar quoi...
- Moi : Ah je vois, ok. Merci les gens"
Comme quoi, ces trois p'tits ils m'font plaisir des fois...
"- Vincent dit : En fait, c'est bien l'aide au devoirs...
- Lucie ajoute : Ouais, c'est clair, moi je croyais que ça allait être pourri.
- David hurle : Pffff c'est trop dar avec toi l'aide aux devoirs !
- Moi : C'est quoi dar ?
- David : Ben dar quoi...
- Moi : Ah je vois, ok. Merci les gens"
Comme quoi, ces trois p'tits ils m'font plaisir des fois...
8 commentaires:
sont mignons tes petits de l'aide aux devoirs (petits, relativisons, je suis que les garçons font minimum une tête de plus que moi)!!!
et avec le lien de mon blog (abruti de système informatique)
Et euh... "dar", ça veut dire quoi au final ?
Je suppose que ça veut dire "bien" ou "génial" ou un truc dans le genre, non ? Si c'est ça alors chapeau.
@ nono > Ben oui, ils sont mignons... quand ils veulent !
@ rosa negra > dar ça veut dire bien, je le savais, mais j'aime pas trop qu'ils utilisent ce type d'expression... Je sais je suis chiante... mais je l'assume !
Je me coucherai moins bête ce soir, merci.
Ils ne pourraient pas parler normalement ? Avec des mots que tout le monde comprend, dans un français correct ?
à rosa negra > pour eux, c'est ça, le français correct... Même si j'aime pas qu'ils utilisent ce type de mot dans ma classe, je préfère ça que des gros mots...
Il ne devrait pas y avoir un français correct pour nous et un autre, différent, pour eux. Ça n'est pas bon pour l'intégration, ça. Mais c'est bien évident que c'est largement mieux que les gros mots.
Salut CPEChou,
Là où l'autorité rime avec confiance de soi et rivalise avec le "chaos total", non le désordre en classe... tes efforts ont porté leurs fruits: je te l'avais bien dit: là où le calvaire débarque, la reconnaissance n'est pas loin derrière quand on tient le coup!
Bonne continuation, bisous bien.
Enregistrer un commentaire